أعلنت نتفليكس عن إصدار مسلسل جديد مقتبس من الرواية الشهيرة "مئة عام من العزلة" للكاتب الكولومبي غابرييل غارسيا ماركيز، التي تُعد إحدى أبرز روائع الأدب العالمي.
الرواية، التي نُشرت عام 1967، تروي قصة عائلة "بوينديا" عبر سبعة أجيال في بلدة ماكوندو الخيالية، مقدمةً أسلوب الواقعية السحرية الذي يمزج بين الواقع والخيال بأسلوب فريد.
إنتاج ضخم يبرز الثقافة الكولومبية
استغرق التحضير للمسلسل خمس سنوات، وتم تصويره في مواقع متعددة داخل كولومبيا لضمان تقديم بيئة أقرب إلى تلك التي تصورها ماركيز في روايته.
- طاقم التمثيل: اعتمد العمل على فريق تمثيل كولومبي بالكامل تقريبًا، مع مشاركة أسماء بارزة مثل ماركو أنطونيو غونزاليس في دور خوسيه أركاديو بوينديا، وسوزانا موراليس في دور أورسولا إيغواران.
- الإخراج: قاد المسلسل المخرجان أليكس غارسيا لوبيز ولورا مورا، مما أضفى توازنًا بين الرؤى العالمية والمحلية.
- الإنتاج: شهد العمل مشاركة 20 ألف ممثل ثانوي واستخدام 15 موقع تصوير مختلف، مع اهتمام دقيق بتصميم الأزياء والديكورات لتجسيد الفترة الزمنية.
تحديات تحويل الرواية إلى عمل بصري
رواية "مئة عام من العزلة" لطالما اعتُبرت صعبة التحويل إلى عمل مرئي بسبب أسلوبها السردي المعقد. حتى أن ماركيز نفسه رفض بيع حقوق الرواية سابقًا.
إلا أن نتفليكس نجحت في الحصول على الحقوق بموافقة أبناء ماركيز، الذين شاركوا كمنتجين تنفيذيين لضمان الحفاظ على روح العمل وأصالته.