أثارت مدرسة كاثوليكية في ولاية بنسلفانيا الأمريكية موجة غضب واسعة بعد ظهور عربة استعراضية خلال احتفالات الهالوين تحمل رموزاً مرتبطة بالمحرقة النازية، أبرزها نسخة طبق الأصل من بوابة معسكر "أوشفيتز" الشهيرة بعبارة "العمل يحررك" باللغة الألمانية.
الواقعة، التي تعود إلى مدرسة سانت جوزيف في بلدة هانوفر، دفعت مطران أبرشية هاريسبرغ، تيموثي سي سينيور، إلى إصدار بيان رسمي أعرب فيه عن صدمته واشمئزازه من العرض، مؤكدًا أن ما حدث "غير مقبول ومهين" لضحايا المحرقة، بمن فيهم ستة ملايين يهودي.
سينيور أوضح أن التصميم الأصلي للعربة لم يتضمن أي رموز من هذا النوع، مرجعاً الخطأ إلى خلل في الرقابة، ومتعهدًا باتخاذ إجراءات جديدة لضمان عدم تكرار ما حدث، ومقدّمًا اعتذاره العلني للجالية اليهودية ولكل من شعر بالأذى من هذا المشهد.